10/18/2010

La operación de apendicitis del Príncipe Juan Carlos en 1954

El hoy rey Juan Carlos I, antaño príncipe Juan Carlos, fue operado de apendicitis en Tánger el 23 de septiembre de 1954. Aunque no debería ser de mayor relevancia puesto que a los ojos de todos está que el príncipe hoy rey fue intervenido “felizmente”, la operación ha suscitado una cierta controversia en parte por la pretensión atribuida al Dr. José Edery, que él he negado, de haber sido quien le operó en el Hospital Español de Tánger. Lo que sigue son algunas aclaraciones elaboradas con la información fragmentaria de que dispongo y por lo tanto abiertas a toda corrección o aclaración.

10/05/2010

Pastelería La Española


Correo recibido:


"Hola, como se le puede olvidar la famosa confitería y salón de té La Espanola!!! Hacían los mejores merengues y tocinos de cielo del mundo y para navidades unos polvorones y alfajores fabulosos asi como huesos de santo, masapanes etc....En el salón de té servían un cafe riquisimo y deliciosas tostadas...Aún existe con el mismo nombre. Los dueños actuales son musulmanes y trantan de mantener los mismos dulces tan deliciosos que nos hacían don Joaquin Izquierdo (padre) y luego su hijo Joaquín." Lo dicho, aquí está la foto que tomamos el año pasado cuando estuvimos de visita en la ciudad. Es verdad que los pasteles siguen siendo buenos pero nosotros no tenemos ya veinte años para inflarnos de merengues.


Respuesta: Pues efectivamente se me había olvidado incluir en la lista de bares, cafeterías y otros al sitio casi parada obligatoria cuando subíamos de los Marianistas: la Cafetería Pastelería La Española. Como compensación publico esta foto y el texto que me ha enviado un lector.



9/14/2010

Tánger: alegres y arriesgados años cincuenta.

Dicen que todos los niños son siempre felices sean cuales sean las circunstancias de sus familias, y que por eso añoran la infancia y esos primeros años en que jugar era lo más importante. Yo también añoro los años siguientes a mi infancia, que me tocó vivir en Tánger allá por los años cincuenta. Alcolea del Rio, Sevilla y Tánger, en orden cronológico, son los lugares que con más frecuencia me devuelven hermosos recuerdos que habían permanecido como en hibernación durante muchos otros años.

7/26/2010

Tánger años cincuenta: un callejero multicultural e integrador

Las ciudades tienen personalidad propia y algunas de ellas, como Tánger, magia. Misterios y secretos que sus habitantes comparten, que no necesitan ser desvelados ni explicados para que todos los conozcan. Por circunstancias de su devenir, una historia de Tánger, la que acaba con la independencia de Marruecos en 1956, vive desde entonces en un espacio inmaterial que crece y se amplia porque así lo quieren miles de tangerinos y sus descendientes dispersados por el ancho mundo.

7/21/2010

En mi taller en Tánger en 1956

Algunas fotos de cuadros míos terminados o en curso de acabado en aquel momento. Los cuadros que aparecen en estas imágenes son óleos sobre lienzo, sobre madera y sobre cartón. Las fotos están tomadas en mi primera "garçonnière", en la calle Quevedo.


6/17/2010

Tangerinos en la Carihuela el 21 08 2009

El pasado 21 de Agosto un grupo de amigos nos reunimos para una celebración culinaria, como es habitual, en el restaurante La Jábega de la Carihuela (Torremolinos). El menú lo dejo a vuestra imaginación y la bebida acompañante es un secreto que no puedo divulgar. Nuestras caras pueden dar testimonio de que lo uno y lo otro fueron satisfactorios. Luego nos fuimos a casa de Mayte Toscas que nos dio de su poción mágica y ya no me acuerdo de nada. Para suplir esa falta de memoria están las fotos.


4/28/2010

Exposición de Antonio Fuentes el próximo 6 de mayo




Algunas imagenes de la exposición de obra del pintor Antonio Fuentes en Madrid el pasado 6 de Mayo 2010. Galería Mercedes Urquijo

Alfonso Fuentes habla de Antonio Fuentes

La Galeria Mercedes Urquijo (calle Bárbara de Braganza, 4 – 1º dcha.28004 Madrid) presenta a partir del próximo 6 de mayo una exposición del pintor tangerino Antonio Fuentes con obra que procede de los fondos de la familia Fuentes. Con ese motivo Tánger y otras utopías ha entrevistado a su sobrino Alfonso, quien más ha batallado y batalla por mantener presente el recuerdo de este gran pintor y su obra. Pinche a continuación para leer lo que cuenta.

4/12/2010

Tánger: el mito secuestrado.

La opinión es libre pero los hechos son sagrados, decíamos los periodistas cuando aún nos movía el deseo de informar y no la ambición de opinar. La historia y la novela, en otra dimensión, constituyen el equivalente a hecho y opinión. Si el novelista es bueno, la novela tiene la ventaja sobre la historia de crear mundos mágicos donde manipular la realidad hasta el nivel de sueño. La diferencia de Tánger con otras utopías es que su sueño fue su realidad. Ese sueño/realidad le ha sido arrebatado a los tangerinos por un sueño ajeno, mejor o peor, pero ajeno. Lean el emocionado alegato de Emma Abrines publicado en este sitio con el nombre de La mansión de Felipe González en Tánger. No apto para nostálgicos empecinados como yo.


La mansión de Felipe González en Tánger. No apto para nostálgicos empecinados como yo

La cosa tiene bemoles -dice Emma Abrines, no os perdáis detalle de su escrito- y cómo la labia convence a unos imbéciles interesados y codiciosos. Una gran decepción. Pero... allá la gente y sus magouilles. Para mí, Tánger, que me vio nacer demasiado tarde para mi gusto, no tenía ya ningún charme desde hacía tiempo pero, después de esto, personalmente prefiero vivir de recuerdos a contemplar la decadencia de mi cuna, esos ecos de silencios contenidos, que retumban en mi cabeza como flotando en un mundo irreal, mágico.

4/10/2010

Patronato de Turismo de Tánger años 50-60

El Patronato de Turismo de Tánger, cuenta Assia Lamarty, desarrolló una importante actividad desde su creación a principios de los años cincuenta en la promoción del turismo internacional hacia la ciudad de Tánger y de la ciudad de Tánger como destino turístico. La foto y los datos que publicamos son cortesía Assia, una de las primeras secretarias ejecutivas del Patronato.

3/16/2010

Tánger, el último refugio de republicanos ceutíes en 1938

Nadie podría dar una cifra concreta, aunque el investigador y experto en la II República Francisco Sánchez se atreve a decir que fueron decenas “quizás cientos” los ceutíes que pudieron escapar a Tánger en los primeros días de la sublevación militar de 1936, escribía Rocio Abad en un interesante artículo publicado en el periódico El Faro de Ceuta de 24 de junio de 2006. Fue esa ciudad marroquí, situada a menos de 80 kilómetros de la frontera con Ceuta, la que sirvió a los republicanos, socialistas, intelectuales de izquierdas o sindicalistas para escapar de una muerte segura.

Episodio del Llano Amarillo

Por su repercusión en Tánger recojo aquí los datos que tengo sobre el episodio de Llano Amarillo, pintadas en el monumento que existía en el bosque de Ketama que conmemoraba en levantamiento de las tropas españolas de Africa el 18 de Julio de 1936.

Tánger en la paleta internacional

Alguna vez me han preguntado que es lo que mejor recuerdo de Tánger. Mi respuesta ha sido siempre, su luz. La luz de Tánger es especial, diferente. En todos los tiempos y circunstancias la luz atrajó a pintores y artistas. Los primeros porque trabajaban con la luz; los segundos porque la luz trabajaba con ellos. Los pintores encontraron en ella una fuente permanente de inspiración. Lo que sigue es una pequeña muestra de los grandes pintores que pasaron por la ciudad.



Tánger en la palesta de varios pintores internacionales




          Gyula Tornai: Nudes with Tortoise Gyula Tornaï: Le contrat
Alfareros árabes en Tánger
Obra sin título de Julio Ramis
Personnages enlacés, de Julio Ramis Arbre et colline, por Julio Ramis
Festival en Tanger, de Norma Foster Vue imaginaire de Tanger, de Natalie Bonomelli
Vue de Tanger, by Arthur Melville Encantador de serpientes, por Louis Comfort Tiffany
Día de mercado en las afueras, de Louis Comfort Tiffany (1873) En la memoria Tánger, de Consuelo Hernández

Verano interior, de Claudio Bravo
El velo,  de Claudio Bravo
La Playa de Tánger, por Chamoin
Tanger, de James Morrice
El Pintor Mariano Bertuchi en su casa

Eugene Delacroix

Tres pinturas sobre Tánger de Eugene Delacroix. Ferdinand Victor Eugène Delacroix (26 April 1798 – 13 August 1863)Delacroix was born at Charenton (Saint-Maurice, Val-de-Marne), in Île-de-France near Paris.In 1832, Delacroix traveled to Spain and North Africa, as part of a diplomatic mission to Morocco shortly after the French conquered Algeria. He went not primarily to study art, but to escape from the civilization of Paris, in hopes of seeing a more primitive culture.[12] He eventually produced over 100 paintings and drawings of scenes from or based on the life of the people of North Africa, and added a new and personal chapter to the interest in Orientalism.[13] Delacroix was entranced by the people and the costumes, and the trip would inform the subject matter of a great many of his future paintings. He believed that the North Africans, in their attire and their attitudes, provided a visual equivalent to the people of Classical Rome and Greece:While in Tangier, he made many sketches of the people and the city, subjects to which he would return until the end of his life.[14] Animals—the embodiment of romantic passion—were incorporated into paintings such as Arab Horses Fighting in a Stable (1860), The Lion Hunt (of which there exists many versions, painted between 1856 and 1861), and Arab Saddling his Horse (1855). Contador de cuentos marroquí





Alrededores de Tánger




Estudios de árabes a caballo

John Lavery






Bazar en Tánger>









Una calle de Tánger













El pintor John Lavery

Graduación 1955 de Bachilleres del Cgio. Sagrado Corazón (Marianistas)

Graduación de bachilleres Cgio Sagrado Corazón (Marianistas)
Según nota publicada por el Diario España de Tánger, el 20 de Julio de 1955, los que siguen son
los nuevos bachilleres de ese año:

Nuevos bachilleres elementales:
Joaquin Fábrega García, María Isabel Hernández González, José Antonio Ventaja Díaz,
Andrés Villalta de Palacio, Francisco Oleaga Oleaga, Javier Castellá Andrea

Nuevos bachilleres superiores:
Antonio Álvarez de Meneses, Enrique Fernández Obregón, Antonio García García,
Francisco Javier Gazólaz Arteta, Angel López Cano, Abdelazis Mohamed Homerani,
Carlos Pozas Ashton.

Aprobaron su curso preuniversitario en Granada:
Jaime Alonso Rodriguez, Rafael Carrasco Orozco, Francisco Macías Jarillo, Domingo del Pino Gutiérrrez, Santiago Pozas Ashton, Alberto Ramos Cormenzana, Pedro Antonio Sánchez Ruiz.

Tanger: 1001 mythes et une utopie pour la cohabitation

Depuis des siècles Tanger a constitué l'idée la plus réussie, constamment mise a jour, reconstruite au 19è siècle et pendant une partie du 20è, de ce que disaient les utopies sur la Cordoue califale, tellement mystifiée, de la cohabitation tri-culturelle. Tétouan, Larache, Ksar el-Kebir, Salé et même Fès, firent aussi partie de ce monde triangulaire, mais aucune n'a réussi à atteindre la catégorie de mythe. En partie, peut-être, car aucune d'entre elles n'a été ville internationale. Dans cet article j'ai éssayé de mêtre en rélief la base dominante hispano-séfarade de l'expérience.

3/09/2010

Las Bodegas Chaves de Tánger: alcachofas, caracoles y garbanzos sin igual

Olores, sabores, sonidos, luz, viento, mar, gente, todo forma parte del recuerdo de una ciudad y lo hacen amable. Los seres humanos pasamos hoy mucho tiempo ante los televisores viviendo la vida sentados. Antes estaban los cines, las playas y los bosques, las cafeterías y los bares. Medio centenar de bares, casi todos con alguna oferta distintiva, nos permiten ahora afirmar que Tánger era una ciudad viva y profundamente española. Luis Orchevecz recuerda aquí a las Bodegas Chaves, uno de aquellos bares emblemáticos e inolvidables de nuestra juventud.



Consumir uva obligatoriamente

En tiempos de crisis urgen recetas económicas imaginativas. Soy partidario de mirar siempre hacia adelante y de buscar soluciones nuevas a los problemas nuevos. Pero a veces resulta asombroso comprobar cómo del pasado nos pueden llegar fórmulas que asombran por su creatividad. Si no, vean este suelto del Diario España de Tánger de los años 40 que recoge la noticia de la implantación del consumo obligatorio de uva de Almeria en todos los hoteles y centros turísticos de España y a 150 gramos por comensal.

3/07/2010

Tánger, síntesis entre Oriente y Occidente

El 24 de Febrero de 2010 se presentó en Tánger en el Instituto Cervantes, ante un numeroso público, el libro “Historia de Tánger, Memoria de la ciudad internacional”, de Leopoldo Ceballos López, editada por Almuzara. Participaron en la presentación junto al autor la directora del Instituto, Cecilia Fernández Suzor, Raquel Muyal, exdirectora de la Librairie des Colonnes, y el escritor tangerino Lotfi Akalay. Pinche en Leer más para ver el resumen de la presentación realizada por el autor.



2/25/2010

En memoria de Leopoldo Ceballos. Artículo de Alberto España

Cada vez son más numerosos los libros y los sitios web sobre Tánger. La mayoría se refiere a ese período tan especial entre guerras europeas (1914-1918 y 1939-1945) y española (1936-1939) y las posguerras que siempre son peores que las guerras mismas. La ciudad acogió e integró a todos los exilios del signo que fuesen y su régimen internacional permitió unas libertades inexistentes en los países de origen. Pero Tánger fue mucho más que eso. Fue convivencia de culturas diferentes, no con la ñoñez con que hoy parece entenderse la convivencia, sino de la única forma en que es posible en el mundo real: con tensiones, con prejuicios, con rivalidades, pero al mismo tiempo con la disposición de superarlas y de llegar a compromisos. Y eso lo lograron los tangerinos de diferentes orígenes, de distintas confesiones, y de ideologías enfrentadas, famosos y anónimos. Todos hicieron aquel Tánger y todos tendrán cabida en esta página web. Leopoldo Ceballos Cabrera fue un tangerino singular de esos que forman parte indisociable del mosaico tangerino. A continuación le ofrecemos la nota que escribió en su memoria el periodista Alberto España con ocasión del fallecimiento de Leopoldo el 16 de septiembre de 1966. Pincha a continuación para leer el texto del artículo.


2/12/2010

La Hafita, un lugar intemporal en el Mediterráneo

Aunque es un nombre evocador solo para iniciados, La Hafita, el café Hafa de Tánger tiene una historia mágica que se mezcla con la magia de otras leyendas tangerinas. Yo le recuerdo como un antro oscuro, lleno de alfombrillas y esteras donde los parroquianos se agolpaban alrededor de esas mesas redondas coronadas por grandes bandejas de bronce desde las que subía un olor característico a yerbabuena o a kif. Delante había un terreno con más mesas y sillas que no se parecía mucho a la Hafita actual, pero ayer como hoy, cuando uno se sienta ante la inmensidad del Estrecho entre España y Marruecos, lo único que apetece es que el tiempo se pare y no moverse de allí.


Tánger 1940-1945: Juan Pérez Lobo, represaliado por masón

La única certeza que adquirido con el paso del tiempo es que Tánger, aquella ciudad internacional a la que tanto culto seguimos rindiendo con agrado, no puede ser resumida en una sola historia. Ni siquiera en varias historias. Cada tangerino es en sí mismo una historia. Esas historias son a veces similares, a veces contradictorias, pero todas pueden ser ciertas.

2/06/2010

Allied maneuvers in Tangier in 1940

El mando americano, que tenía planes secretos de golpear al Eje germano-italiano en el Mediterráneo, decidió establecer una red de espionaje en el Norte de Africa con Tánger como centro. Como cobertura establecieron varios centros comerciales con el gobierno de Vichy mediante los cuales les suministrarían gasolina, carbón, azúcar, algodón y otros en el Norte de Africa a condición de que no los revendieran. Para eso necesitaban observadores sobre el terreno.. La Oficina de Servicios Estratégicos OSS despacho a una docena de agentes disfrazados de vicecónsules.

Moshito, el mago de los botones

La tendencia a hablar y escribir de los personajes sobresalientes se impone en todas las literaturas. Todos olvidan a aquellos sin cuyo concurso la vida corriente se paralizaría, y las cosas dejarían de funcionar. Este relato de Luis Orchevecs sobre un personaje entrañable como Moshito el rey de los Botones tiende a subsanar en lo posible ese olvido.

1/25/2010

El Cuarto de Los Niños y otros cuentos, viaje al interior de Angel Vázquez

Antonio/Ángel Vázquez fue un genio, con todos los atributos de los genios no "orgánicos": se alojaba en apartamentos que le avergonzaba mostrar a sus amigos; ganaba sueldos que no le llegaban a fin de mes, llevaba parches en los codos de las chaquetas para ocultar el tejido gastado, sus zapatos tenían siempre las suelas agujereadas, y no llegó a saber nunca qué era un billete de mil pesetas. Al recoger la obra cuentística dispersa de Antonio en un solo volúmen, El Cuarto de los niños y otros cuentos,de Editorial Pretexto, Virginia Trueba ha puesto de relieve lo que aquellos tienen de monumento a las cosas cotidianas y
pequeñas.